Those who come to Palm Springs for midcentury design, a vibrant pool scene and fantastic art will want to check in to the 28-room Holiday House and never leave.